ازدواج آقای می سی سی پی نوشته فریدریش دورنمات

معرفی کتاب ازدواج آقای میسی سیپی

ازدواج آقای میسی سیپی نمایشنامه ای کمدی از فریدریش دورنمات (۱۹۲۱- ۱۹۹۰)، نمایشنامه نویس آلمانی، ۱۹۵۲ منتشر شد. دومین چاپ این نمایشنامه برای نخستین بار در ۲۶ مارس ۱۹۵۲ در مونیخ بر صحنه آمد و در ۱۹۵۷ و سومین چاپ آن در ۱۹۶۴ انتشار یافت. دورنمات در چاپ اخیر تغییراتی داد و آن را که «کم و بیش جنبه های مذهبی داشت،  به شکل «نمایشنامه ای سیاسی» درآورد. چهارمین چاپ این اثر با عنوان میسی سیپی در ۱۹۷۰ و آخرین متن اصلاح شده آن در ۱۹۸۰ انتشار یافت. در این چاپ، مکان نمایش سالونی است به شیوه قرن نوزدهم که به نظر دورنمات «تزیینات باشکوه و قدیمی» آن نشان دهنده «تاریخ آن است». در چاپ اخیر، نمایشنامه با قتل یکی از شخصیتهای اصلی، یعنی سن کلود که مردی انقلابی و معتقد به کمونیسم است، آغاز می شود. در این صحنه سن کلود طی یک مونولوگ بلند ذهن تماشاگر را برای درک حوادثی که بعداً در نمایش روی خواهد داد، آماده می کند: «در نمایش امشب سرنوشت سه مرد نشان داده می شود که هر یک از آنان مصمم بود که، با استفاده از روش مخصوص به خود یا جهان را تغییر دهد یا آن را نجات دهد. اما شوربختی آنان در این بود که در زندگی خود با زنی برخورد کردند که نه تغییرپذیر بود و نه قابل نجات. او موجودی بود که تنها دم را غنیمت می شمرد.»

منبع: فرهنگ آثار( جلد اول)