تاریخ دولت های اسلامی و خاندانهای حکومتگر (جلد اول)

معرفی کتاب تاریخ دولتهای اسلامی و خاندانهای حکومتگر

کتاب تاریخ دولتهای اسلامی و خاندانهای حکومتگر اثری است متضمن فهرست اجمالی حکومت خلفا و پادشاهان و امیرانی در سرزمینهای اسلامی از خاورشناس و سکه شناس مشهور اروپایی استانلی لین – پول (۱۸۵۴-۱۹۳۱). باستان شناس و مورخ انگلیسی. مؤلف، که برای شناسایی سکه های پادشاهان و فرمانروایان کشورهای اسلامی مکرر به تاریخ جلوس و وفات آنان نیاز پیدا می کرد، دست به تدوین این کتاب زد. این کتاب، که غیر از جداول و شجره نامه ها حاوی مقدمه کوتاهی دربارهٔ هر سلسله است، بلافاصله پس از انتشار با اقبال محققان روبه رو گشت و دیری نگذشت که بارتولد (۱۸۶۹-۱۹۳۰)، خاورشناس مشهور روس و متخصص تاریخ آسیای میانه، آن را به روسی ترجمه کرد و مطالب بسیاری به خصوص در زمینه تخصصی خود به آن افزود. در ایران نیز، اثر لین – پول را عباس اقبال آشتیانی (۱۲۷۵-۱۳۳۴)، مورخ معاصر ایرانی، به پارسی برگرداند. او در نظر داشت اشتباهات مؤلف را حداقل در بخش مربوط به ایران متذکر شود، اما مجال آن را پیدا نکرد.

منبع: فرهنگ آثار ایرانی ـ اسلامی (جلد دوم)