اراده قدرت نوشته فردریش نیچه

معرفی و خرید کتاب اراده قدرت

اراده‌ قدرت حجیم‌ترین کتاب فردریش نیچه است. این کتاب توسط انتشارات جامی و ترجمه مجید شریف برای اولین بار در سال 1377 منتشر شده است. اراده‌ی قدرت نخستین بار در سال ۱۹۰۱، یعنی یک سال پس از مرگ نیچه و حدودا ده سال پس از دیوانه شدن او، در متنی شامل ۴۸۳ قطعه به چاپ رسید. در چاپ‌های بعدی تعداد این قطعات یا یادداشت‌ها به ۱۰۶۷ عدد رسید. شرح کامل چگونگی جمع‌آوری، ویرایش، انواع تحریف‌ها و سوءاستفاده‌ها، افسانه‌ها و برچسب‌ها، و بحث‌ها و جدال‌های مربوط به این کتاب، خود حکایتی طولانی است.

محتوای این کتاب مجموعه‌ای از یادداشت‌های پراکنده و نامنظمی است که نیچه در فاصله سال‌های ۱۸۸۳ تا ۱۸۸۸ در ده‌ها دفترچه مختلف نوشته است آن‌هم از دو طرف، یعنی از چپ به راست و بالعکس. عادت استفاده از دفترچه‌های ناتمام قدیمی که فقط یک طرف آن‌ها پر بوده است نیز تعیین تاریخ دقیق نگارش یادداشت‌ها را ناممکن می کند. واقعیت آن است که تقریبا هیچ چیز این کتاب کار خود نیچه نیست، از عنوان و فصل‌بندی و شماره‌گذاری قطعات گرفته تا مسائل مهم‌تری چون انتخاب و شیوه ارائه یادداشت‌ها.

اراده‌ی قدرت در برگیرنده انبوهی از ایده‌ها، براهین، مفاهیم و آموزه‌های گوناگون است که بسیاری از آن‌ها به صورتی گنگ، ناتمام یا نه چندان دقیق، ثبت شده‌اند. این ایده‌ها عمدتا محصول غنی‌ترین و پرکارترین دوره‌ی حیات فکری نیچه‌اند، دوره‌ای که طی آن نیچه چندین كتاب مهم خویش، از جمله دانش شاد (۱۸۸۲)، چنین گفت زرتشت (سه بخش نخست از ۱۸۸۳ تا ۱۸۸۵)، و به اعتقاد والتر کافمن، مترجم و مفسر مشهور آثار نیچه، اراده قدرت «حاوی مطالب بسیاری است که هیچ مشابه یا همتای نزدیکی در آثاری که نیچه کامل کرد، ندارند.»

چهار کتاب اصلی تشکیل‌دهنده اراده قدرت، به ترتیب عبارت‌اند از «نیهیلیسم اروپایی»، «نقد برترین ارزش‌های گذشته»، «اصول یک ارزش‌گذاری جدید» و «انضباط و پرورش انواع». مهم‌ترین نکته استدلال نیچه درباره ظهور نیهیلیسم اروپایی آن است که او نیهیلیسم را نتیجه پیروزی و تحقق اخلاقيات بورژوا – مسیحی می داند، نه شکست آن.

منبع: کتاب ماه ادبیات و فلسفه